Abranis

Nous voulons l’union
Celui qui en sera banni
Restera opprimé
Nous voulons le savoir
Mais celui qui en sera nanti,
Deviendra tourmenté
Nous voulons la liberté
Mais qui la devinera
Se verra intime

Nous devons le savoir
Mais celui qui en sera nanti
Deviendra tourmenté
Heureux le simple et l’ignorant
De rien ils ne se soucient
Que le savant par sa science terrassé
Soit réincarné
Et que les paroles étouffées par le silence
Nous parlent de nos origines

Combien sont morts pour la liberté
Et combien l’attendent en vain
Beaucoup ont tenté de semer
Mais le grain s’est envenimé
La récolte ne fut guère fructifiante
Famine elle a laissé
A quand pointera notre soleil ?
Sous la brume nous nous disséminons
Sommes-nous d’éternels résignés ?
Avons-nous peur de dieu ?
Quand serons-nous responsables ?

txt original de Karim Abranis

Traduction Mouh Cherbi